Awards

I've been given this award again by my Mexican blogging buddy Gaby. Thank you very much for considering me!
There's a text that comes along with it and it says "We all love blogs, most of them are aiming at sharing the wonderful creations and make friends; though there are some who don't seem to be interested when we give them awards and in this way they don't contribute to spread them. Do we want to stop them or spread them? so let's try to pay more attention to them".

Este premio me fue otorgado nuevamente por mi amiga blogera Mexicana Gaby. Muchas gracias por considerarme para este premio.
y viene acompañado de un pequeño texto que dice:
"A todas nos encantan los blogs, en la mayoría sus objetivos son mostrar las maravillas y hacer amistades; hay personas que no se interesan cuando les damos un premio y de esta manera contribuyen a cortar esos lazos; ¿queremos que se corten o se propaguen? Entonces tratemos de prestar mas atención a ellos!"


And this award came from the lovely Sammie Jay. Thank you so much for thinking on me! You made my day.

I just want to pass these awards to all the ladies who visit this blog; encouraging me with their kind and lovely comments and inspiring me with their wonderful blogs. A big thank you to all of you!

Deseo dedicar estos premios a todas las personas que visitan este blog, que me alientan con sus amables y lindos comentarios;y me inspiran con sus blogs maravillosos . Miles de gracias a todas ustedes